Vous or tu? Native and non-native speakers of French on a sociolinguistic tightrope
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
patterns and variations in native and non-native interlanguage pragmatic rating: effects of rater training, intercultural proficiency, and self-assessment
although there are studies on pragmatic assessment, to date, literature has been almost silent about native and non-native english raters’ criteria for the assessment of efl learners’ pragmatic performance. focusing on this topic, this study pursued four purposes. the first one was to find criteria for rating the speech acts of apology and refusal in l2 by native and non-native english teachers...
15 صفحه اولProsodic Accommodation by French Speakers to a Non-native Interlocutor
On-line accommodation to an interlocutor is often cited as an explanation for phonetic variation. Prosodic evidence for speakers’ accommodation was investigated in a task that was expected to favor modification: giving directions to a nonnative interlocutor, compared to the same task with a native interlocutor. Ten native speakers of French were recorded in spontaneous conversation in the two c...
متن کامل"C u @ d Uni": Analysis of academic emails written by native and non-native English speakers
The present study examined email communication practices of two groups of students in Iran and the United States to uncover the probable differences between Iranian and American email communication norms. The study also aimed at investigating how power distance in academic centers influences students’ choices of communication strategies in email writing. The use of two politeness strategies nam...
متن کاملEvaluation of Phonatory Behavior of German and French Speakers in Native and Non-Native Speech
Phonatory behavior of German speakers (GS) and French speakers (FS) in native (L1) and non-native (L2) speech was instrumentally examined. Vowel productions of the two groups were analyzed using a parametrization of phonatory behavior and phonatory quality properties in the acoustic signal. The behavior of GS is characterized by more strained adduction of the vocal folds whereas FS show more in...
متن کاملAudiovisual Perception of Native and Non-native Sounds by Native and Non-native Speakers
This study examined the contribution of both auditory and visual cues in native and non-native speech perception. Three groups of listeners, a group of native speakers of English and two groups of EFL learners (elementary and advanced), were tested on their perception of auditory-only, visual-only and audiovisual English stimuli. The audiovisual stimuli included a congruent (matched auditory-vi...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: IRAL - International Review of Applied Linguistics in Language Teaching
سال: 2004
ISSN: 0019-042X,1613-4141
DOI: 10.1515/iral.2004.42.4.383